پاورپوینت بررسی معماری مرکز خرید associes Tetreault dubuc saia et ونکوور
این طرح در مرز پلان L شکل حاصل از نشست مرکز خرید عابر پیاده و سالن بلوری، به 3 حلقه مفهومی تقسیم می شود که برنامه ریزی فضای داخلی را ساختار و سازماندهی می کند. لایه بیرونی هر حلقه عمدتاً فعالیت تجاری دارد، در حالی که «سوراخ‌های» درون مجموعه‌ای از اسکله‌های بارگیری، رمپ‌های کامیون، ایستگاه‌های اتوبوس و سایر مناطق خدماتی را پنهان می‌کنند. بین هر حلقه، دو گذرگاه عابر پیاده، پیوند شهری شمال به جنوب را که قبلاً توسط بزرگراه قطع شده بود، دوباره برقرار می‌کنند و مونترال قدیم را دوباره به شهر مدرن متصل می‌کنند. به عنوان یک قاعده کلی، ساختمان خود را به چهار ساختمان پیش از خروجی در سایت خود پیوند می دهد، به گونه ای که همیشه یک معادل ارتفاع را با توجه به این بافت حفظ کند. بنابراین، علی‌رغم بسیاری از ویژگی‌های دراماتیک، کاخ کنگره‌های گسترش‌یافته به شدت متنی است و به طرز عجیبی تقریباً آفتاب‌پرست‌مانند است.